称谓的怨念
上次表达了对世家子弟互相不称呼表字，指名道姓的不满，这回要说对“哥哥，太奶奶”称谓的嫌弃。
这俩称谓皆来自胡语，普遍使用得到宋元以后，若表示与现代称谓相同的意思则更晚。唐代还有把父亲称作哥哥的情况，奶奶表示祖母的意思尤其晚，都到清末民国了。还是称呼“兄长”吧；而且在辈份已经差太多或血缘关系复杂导致分辨不清究竟是奶奶还是姥姥的情况下，应该叫老祖宗，若以萧梁一朝崇佛为由称呼老佛爷都行，南朝四百八十寺嘛，😔就是没有晚辈统统视她为祖母的道理。
知道是架空，可以此理由解释开脱，但就是觉得别扭，与剧组讲究的服化道礼仪作派不搭调，你咋不直接叫爸爸妈妈呐？！
喜欢此剧才苛责的，爱之深才责之切，憎恶的剧根本不会理会哒~~
😌
评论